电影世界歌舞剧《汉弥尔顿》的众生相

 2018年在电影《爱满人间》（Mary Poppins Returns，2018）中演煤气灯工人的林曼努尔米兰达 （Lin－Manuel Miranda，1980－）已经很红。他一出现，银幕下的观众就骚动。这位何方神圣会唱、舞、诵、写。他把传记《Alexander Hamilton》（Ron Chernow着，2004) 编成歌舞剧，用了六年时间：对口如相声、数来宝；双关语辛辣。主角加入龙套，衔接紧凑无冷场。

此剧很丰富。才华洋溢、浪漫热情的米兰达考据史料，有意替亚历山大．汉弥尔顿（1755－1804）扭转评价，所以我端详了美金十元钞的肖像、理解正史对他着墨不多、也知晓了这个天才的野性–包括性丑闻八卦、不懂得与政敌谋和等等。

米兰达是波多黎各移民的第二代，很强调种族同化。在这说唱剧场中，他用异种乐风：爵士、嘻哈、饶舌、灵魂；打破肤色藩篱，启用有色人种饰演各要角。有两段念白屡屡出现：

一个杂种、孤儿、荡妇所生的苏格兰裔私生子，生于加勒比海野地，既脏又穷，居然突展长才，成为英雄和学者？

下句作了上句的结语：移民！移民！他们成就了一切！

米兰达自演主角－汉弥尔顿。他重塑现场：初出茅庐的主人翁与后来的死敌伯尔（Aaron Burr，1756－1836）见面。他羞赧报出姓名：亚历山大．汉弥尔顿。两人开始就不合拍。伯尔已建声名，不把他放在眼里。但是那个吴下阿蒙后来踌躇满志：起草美国宪法、位首任财政部长；整饬金融、政治；创立纽约邮报、联邦党、纽约银行⋯功勋盖世。尔后伯尔觊觎汉弥尔顿的成就，甚至致汉弥尔顿于死地。

三好汉助他打天下

舞台剧纳入摄影机，连路人甲的脸部线条都清晰。汉弥尔顿头角峥嵘，遇到叱咤江湖三好汉。内容好比大仲马（Alexandre Dumas，1802－70）所著《三剑客》（Les Trois Mousquetaires，1844）：四个冒险家都骁勇善战，这三颗福星确实辅佐过汉弥尔顿：

拉法叶（Gilbert du Motier, Marquis de La Fayette，1757 －1834 ），助美军打英军，回法国后，参加革命党，攻陷巴士底监狱。

穆里根（Hercules Mulligan，1740－1825）出生爱尔兰，打美国独立战争时作过间谍。是汉弥尔顿和乔治华盛顿的救命恩人。

劳伦斯（John Laurens，1754－1782）极力批评奴隶制度。曾经为了华盛顿的声誉，跟查尔斯李（Charles Lee，1732－82）决斗，将对方打伤。可惜27岁时死在康巴黑河（Combahee）战役中。

靠贵人发迹：斯凯勒（Schuyler）旺族帮衬汉弥尔顿打天下。家长菲力．斯凯勒(Philip Schuyler，1733－1804) 权、势、财丰厚。剧本增加了大姊（Angelica）和二姊（Eliza）同时爱慕才貌双全的男主角，嫁得英雄归的是老二。群舞－The Schuyler Sisters看得观众也跟着舞动。

另有伯乐乔治．华盛顿（George Washington，1732－1799 ）。治国其实比革命困难。华盛顿看重汉弥尔顿：循循善诱，提拔他上位。美国的国父不恋栈总统权位。米兰达很尊崇他。

剧中带过开疆扩土的传奇人物：比如创名美利坚合众国（United States of America）的潘恩（Thomas Paine，1736－1809）; 因宗教仪式与汉弥尔顿争个不休的西伯里（Samuel Seabury，1729－1796）；还提到孤影的富兰克林（Benjamin Franklin 1708－1790）放风筝、携钥匙作实验。

遗憾的是汉弥尔顿在太太回娘家时，中了仙人跳：他受到诱惑，跟乞怜的玛丽亚（Maria Reynolds）上了床。不久就收到绿帽夫James Reynolds的敲诈信。事后政敌拿此要胁时，他的帐目公私分明，他用私款付风流债，但是从此清誉付诸东流。

还有一件悲剧令这对夫妻伤心透顶：他们的长子菲利浦（Philip Hamilton，1782－1801）与律师George Eacker（1774－1804）决斗后枪伤毙命。

三克星全力围剿他

汉弥尔顿后期被三个克星围剿。两个开国大佬：杰佛逊（Thomas Jefferson 1743－1826，美第三任总统），麦迪逊（James Madison，1751－1836，美第四任总统），加上紧咬不放的，最后没做成总统的伯尔。剧中他们常常辩论得面红耳赤。很严肃的议题用歌舞剧表达，别具一格。

1800年总统大选，同属民主共和党（Democratic－Republican Party) 的杰佛逊与伯尔同票，他俩皆跟联邦党（Federalist Party）的汉弥尔顿不搭界；不过后者摆了伯尔一大道，关键票投给了杰佛逊，因为－伯尔什么信仰也没有。伯尔无奈屈居杰佛逊的副总统。冲突日久愈深，导致伯尔挑战汉弥尔顿决斗。汉弥尔顿重蹈儿子覆辙入黄泉。配曲《Ten Duel Commandments》前后回荡。决斗太不文明了。

三首歌叹大势已去

视新大陆独立国为眼中钉的大人物－英王乔治三世（GeorgeIII，1738－1820)，每次出场皆怨喃地口沫横飞，使人喷饭。大不列颠国王唱了三首歌：《You'll Be Back》、《What Comes Next》、《I Know Him》。大势已去，徒呼负负。

美国肇造时，各个政治人物愿意把理想传给后人；当时宪法、行政、经济的论调百花齐放。主张解放黑奴的政党，也会不再热中种族、移民、民权、妇权。米兰达在戏曲中融入各类元素，自然赢得观众喜爱。