好莱坞力捧亚裔新人却被亚洲观众嫌丑

 好莱坞近年来努力拉拢亚裔观众，除了在电影里安排更多重要角色给亚裔外，也开发以亚裔领衔的题材。只是从迪士尼真人版花木兰到漫威要推出的上气，都碰到一个大难关：好莱坞电影公司期待能一口气吸引亚洲观众、在欧美生活的亚裔与非亚裔，却难找到所有人都满意的交集。

上气是漫威电影宇宙的第一位华裔英雄，最近又盛传极有可能成漫威在新阶段主打的最重要英雄之一，甚至是取代美国队长的道德指标的位置，各方对演员人选当然高度瞩目。中选的刘思慕虽符合欧美非亚裔民众对亚裔的想像：单眼皮、高颧骨，却被一堆从小在亚洲土生土长的网友嫌丑，连他都对自己一度感到怀疑。网友也并非毫无道理：倘若希望片子在亚洲大受欢迎，才要力捧亚裔演员当主角，不是该以亚洲观众的标准来选人，为何还找了摆明是用欧美人士对亚裔刻板印象考量的人选？

网友更不解的理由，在于过往巩俐、章子怡等都曾参与欧美电影，迪士尼花木兰的刘亦菲也算符合不少亚洲观众眼中的美女标准，要说好莱坞不理解亚洲观众的喜好，实在没有可能，如此一来他们主要希望讨好的到底是亚洲观众，还是自家欧美非亚裔观众？所幸上气还有梁朝伟、杨紫琼、陈法拉等参与，亚洲网友形容：主角主要抓欧美观众，亚洲观众就进场看梁朝伟、杨紫琼这些啰。

去年「花木兰」在欧美影评不差，却在中国大陆评价、票房都失利，显然好莱坞对亚洲的理解与亚洲人自己是两回事。夹在中间的欧美亚裔最是尴尬，既期望好莱坞的亚裔大片都能卖座，好让他们有更多被看见的机会，却明白亚洲观众在意的是好莱坞没拍出真正的亚洲文化精髓，影响捧场的意愿。