休葛兰幽默赞李安作品多元如出自复制人

 被外界视为英国奥斯卡的英国影艺学院电影奖（BAFTA），今年将终身成就奖颁给台湾之光李安，还特地请来曾与他合作理性与感性(Sense and Sensibility)的休葛兰(Hugh Grant)担任引言。休葛兰幽默形容李安的作品类型多变，很难相信是同一个人拍出来的，怀疑台湾是不是将复制人的尖端技术用上，住着半打李安？观众不禁莞尔。

李安26年前到英国拍理性与感性，出乎各方意料，因该片改编自珍奥斯汀(Jane Austen)原作，讲述的是旧时英国风土人情，来自东方的他，并没有接受过这样的文化薰陶，而且他喜欢用戏来带动演员的表现，和休葛兰之前习惯让戏的焦点都在自己身上完全背道而驰，在刚开拍时就有过争执，最后李安巧妙解决，笑言休葛兰想怎么拍就怎么拍，反正最后剪片的是自己。

当时休葛兰正从英国红到美国，气焰很高，不料理性与感性还没杀青，就发生日落大道召妓丑闻，忙着避开外界关注，所幸没有影响到理片，推出后在BAFTA拿下最佳影片，李安也提名最佳导演。李安一直很感谢英国人对他的厚爱，之后也曾以卧虎藏龙、断背山两度拿下BAFTA最佳导演奖。

李安透过视讯致词，表示拍理性与感性像是第二个电影学校的训练，也因这部片，让他此后有勇气挑战更多不同的影片类型，视野、心胸都被拓宽，他认为这就是拍电影的真正意义。