为什么同样的剧本，我们拍就4.9分，韩国拍就爆了呢！

原标题：为什么同样的剧本，我们拍就4.9分，韩国拍就爆了呢！

今天橘子君要问各位橘友一个问题——

王千源+沈腾+刘桦，这三位演员在一起演的戏你们愿不愿意看？

先别高呼愿意，说不定你们已经看过了，甚至我说出那个电影名你们都嗤之以鼻。

《龙虾刑警》

豆瓣评分4.9，连及格的台阶都够不着。

虽然是喜剧类型，但剧情全程尴尬至极，实在难以说出“好笑”二字。

不过今天橘子君之所以提到这部电影，是想说一说它的姊妹篇——

《极限职业》

2019年1月23刚上映，口碑票房就一路高升。

在3月2日的韩国总票房收入达到1369亿5701万4736韩元(约 8.11 亿 RMB），而它的成本仅为 95 亿韩元（5600 万 RMB），投资收益比达到惊人的14.4倍。

看过《龙虾刑警》的橘友应该还记得其中的剧情吧？

一群不靠谱的缉毒刑警小组，为了更好的占据有利位置监视毒贩，盘下了一家店，却阴差阳错的做起了生意，恰恰就是趁着这层完美的伪装而一举拿下罪犯。

韩版的剧情大致也是这样，两部片子一个内容，不是抄袭也不是翻拍，而是“一本两拍”，剧本是源于15年中韩故事共同开发项目一源多用文化征集展的获奖剧本《极限职业》，剧本原作者是韩国编剧文忠日。

虽然同为一个剧本，但拿到手之后，编剧进行了本土化的改编。

相比于中国版的电影，韩国电影的剧情更注重「接地气」和「搞笑」

「警察」这两个字，单听就觉得非常霸气。

但你看《极限职业》中的这五个警察，就连出场都透着浓浓的loser风。

没有帅气的脚踹玻璃进入房间的炫酷身手，反而荡在半空中连怎么爬进去都成问题。

荡秋千的张刑警被对方误认为是擦玻璃的清洁工。

另一边身为领导的高组长还请求对方拉自己一把▼

阿一古，怎么心这么大呢？

那边组长被吊着，另一边守在门外的老幺由于是第一次缉拿犯人，太过于兴奋，直接在门外秀了一段武术。

当然，在这群“不专业”的警察面前，罪犯跑了。

逃跑的罪犯和紧跟在身后的警察成了这条街最亮丽的风景线，重点是三个人都追不上一个人，也是够丢脸的。

这边穷追不舍的bgm紧张刺激，隔壁骑着小电动车的马刑警一出现，整体画风立马转变，再配上慢动作，竟产生一种在看恋爱片的错觉。

嗯，骑车的确比跑要快，可有什么用呢？

不仅手铐不在身，还被对方一个电击反杀。

至于怎么抓到罪犯的，全靠外在因素。

被来不及刹车的公交车撞到在地后，这场追捕才算结束。

看懂了吧？

虽然这五个人全是警察，但凑在一起不但帮不了对方的忙，反而互拖后腿，配置到也是蛮平均。

（马刑警、张刑警、高组长、金刑警、老幺）

这五个成绩平平的人偏偏想要做出大动作，随后就盯上了国内最大贩毒团伙的窝点，并且以炸鸡店作为观察地点。

可惜这份外卖还没送出去，这家店就要被老板廉价卖出去了，无奈这群人只能把这家店盘下来。

关注橘子电影 微 信 公 众 号 ：（juzimovie），发送“电影资源”，获取橘子君推荐电影资源，坐在家里看经典大片！

刚开始还依托这层完美伪装仔细分析罪犯的动机，但随着越来越多的客人上门要吃炸鸡，事情却剑走偏锋的走向了另一条路。

因自制的炸鸡太过于美味，这家无人问津的炸鸡店慢慢变成了网红打卡圣地。

在这里插一句，电影中做炸鸡的那个片段，被馋哭了！

顺带附送一份#水原大排骨炸鸡黄金食谱#

好想吃炸鸡！

但日益渐火的小店直接逼走了对面的罪犯，原因是对面每天来的人这么多，他们还怎么安安静静的做生意？

剧情发展到这里，仅仅才讲完了一半。看似这帮“不专业”的警察放走了手中的大鱼，但事情的发展却又开辟了一个新的局面。

橘子君就不剧透了哈~

不过橘子君要说几点个人感受，看过中韩两部电影的观众，会对两者之间的高差别困惑不解。

还是开头说的那两点，「接地气」和「搞笑」

把观众印象中的“警察”放到了最低，无限靠近我们身边的普通人。

高组长之所以不敢踹碎玻璃，是因为没有钱；

业绩不敌隔壁的重案组，被上司责问是不是适合这一行；

守在「组长」这个岗位上一辈子的高组长，老婆最不能忍受的就是他为什么还不升职，一回到家就会拿这个说事；

女儿也会因为经常见不到爸爸，希望自己未来可以做嫌疑人，这样就能经常见到父亲；

妻子因为担心，在他的内裤上缝了符咒，保佑他能够平安。

细节的填充让这个角色更加丰富，更加可信。

而「搞笑」的部分，笑点密集，笑梗不滥。

▼影片开头犯人公然抢车，一把将对方甩出车外，够狠吧？

可这彪悍的大姐，第一时间从地上爬起来拽着对方的头发借力就扯下来，搞得对方坐在地上一脑袋问号。

▼重案组的后辈和高组长分享情报，语气中还带些轻蔑的口吻，本想羞辱他一番。

结果你看高组长，能屈能伸。

“我从没把你当成是弟弟，哥”

《极限职业》中塑造的角色，更像是每一个普普通通的身边人，没有被神化的主角光环，只是为了某一个信念努力的小人物。

梦想这种事，还是要有的，万一哪一天就实现了呢？

最后一句：

无奖竞猜，请猜出图片中的人物曾经饰演的一个角色▼

关注橘子电影 微 信 公 众 号 ：（juzimovie），发送“电影资源”，获取橘子君推荐电影资源，坐在家里看经典大片！

责任编辑：