泰国天丝攻入华彬腹地 红牛大战将上演短兵相接

 财联社（北京，记者杨泽世）讯，官司缠斗不休的泰国天丝医药保健有限公司（以下简称“泰国天丝”）和红牛维他命饮料有限公司（以下简称“红牛饮料公司”），即将在市场层面上演更加激烈的竞争。

近日，财联社记者从泰国天丝方面获悉，该公司将向中国市场推出原装进口红牛。从产品外观来看，除罐底部名称不同外，与红牛饮料公司生产的产品基本一致。

泰国天丝方面表示，原装进口红牛的销售将由负责红牛安奈吉的普盛食品销售有限公司全权负责，在未来的几个月里，该产品将陆续在中国各地推出，并逐步实现全国覆盖，售价与安奈吉保持一致。同时，该公司向财联社记者强调，“华彬红牛是侵权产品。”对此，华彬集团暂未对泰国天丝的新举措做出回应。

风味饮料与功能饮料之争

泰国天丝及其实际控制人许氏家族宣布，向中国正式推出原装进口红牛——红牛®维生素风味饮料（以下简称“原装进口红牛”）。

该公司首席执行官许馨雄在一份声明中表示，随着中国市场的快速发展，天丝集团进一步扩大和拓展在中国的产品组合。未来，将进一步加大在中国的投资和投入，继续为中国消费者提供更加多样化的红牛产品。

对于泰方的原装进口红牛对华彬红牛市场的影响，华彬集团工作人员表示，中国红牛暂时没有可以回应的内容。但是该公司内部人员向财联社记者称，“不清楚原装进口究竟是包装原装，还是内容物是泰国原装。而且，华彬红牛和红牛维生素风味饮料在配方上相差较多。”

据了解，红牛维生素风味饮料主要成分包括牛磺酸、肌醇、维生素B族、瓜拉纳提取物等，而减少了华彬红牛中所含的适量咖啡因，该成份以瓜拉纳提取物取代。

“泰国天丝原装进口的红牛与华彬红牛从品类来说，最大区别在于它不是功能性饮料，而是风味饮料，因为它没有蓝帽子（保健食品标识），所以它不可以添加咖啡因，只能以瓜拉纳提取物作为代替。”中国品牌研究院研究员朱丹蓬在接受财联社记者采访时表示，“代替物的功效会差强人意，且功能性饮料的重度消费人群并不会去消费该产品，天丝方面要想拿蓝帽子的话，起码需要几年的时间。”

（左：华彬红牛，右：天丝原装进口红牛）

对于新品外包装与华彬红牛除产品名称略有不同，其它基本一致的问题，泰国天丝方面向记者表示，天丝医药在红牛维他命饮料有限公司成立之前，便在泰国、越南、缅甸、柬埔寨等国广泛使用金罐包装，并在上述国家注册了相关立体商标及金罐装潢商标。

“最新的北京市高级人民法院做出的判决书已经确认，‘红牛系列商标’的权属状态是明确的，均归属于天丝医药公司所有，红牛维他命饮料有限公司自知违反合同约定和中国法律规定，已将抢注的红牛系列商标和关外专利返还给天丝医药。所以，华彬红牛才是侵权产品。天丝医药已经分别针对上述侵权主体采取法律行动，维护自身合法权益。”该公司内部人员表示。

对此，财联社记者致电华彬集团相关负责人，对方仅表示相关问题需等待法务部回复。

市场大战一触即发

其实，泰国天丝此前便推出包装类似于华彬红牛的新品安奈吉，试图通过该产品来抢夺红牛的市场。

一位不愿具名的知情人士向财联社记者透露，安奈吉在今年大概出货9000万罐，但渠道库存占60%。朱丹蓬也指出，泰方要把原装红牛进口到国内，无形中承认替代品安奈吉的失败。

也有业内人士指出，无论安奈吉销量如何，从天丝布局来看，都显示出其加紧了向华彬红牛的进攻。据了解，2019年9月11日，泰国天丝在北京市怀柔区成立天丝（北京）企业管理有限公司，而红牛饮料公司正是位于怀柔区。

对于成立该公司，天丝方面向记者解释称，泰国天丝将加大在中国市场的投资和投入，注册新公司有助于更好地了解当地消费者的需求，同时，泰国天丝也在积极探索建立全新生产中心的可能性。

业内人士认为，从天丝的表态可以看出，该公司将会深入到中国市场，并有可能自己加工、推广红牛产品，以此来取代现有的红牛市场。而从当前双方的官司情况来看，对华彬方面并不乐观。

11月25日，红牛饮料公司和泰国天丝围绕“红牛”商标的纠纷，北京市高级人民法院做出一审判决。此前，前者向北京市高级人民法院提出诉讼请求，包括确认该公司对“红牛系列商标”享有所有者的合法权益；判令后者向其支付广告宣传费用共计37.53亿元。但北京市高级人民法院判定，其相关诉讼请求缺乏事实及法律依据，不予支持。

随后，红牛饮料公司在11月28日发布声明称，中国红牛是“红牛系列商标”在中国市场从零价值至数百亿市值的唯一投入方和贡献者，在该案件中的核心诉求是，请求法院确认红牛饮料公司对“红牛系列商标”享有合法权益，即有权使用“红牛系列商标”并享有其上所附收益等合法权益，而非请求法院确认其为登记注册的商标所有权人。“一审判决回避焦点问题，未能体现公平原则，对此本公司坚决不予认可，将依法向最高人民法院提起上诉，维护自身合法权益。”

“产品、官司、市场布局等方面都在步步紧逼，关键还是双方所有官司的最终结果，接下来，双方不仅会继续进行官司大战，在市场层面也会短兵相接，竞争会越来越激烈。而且，华彬方面还留了后手，比如功能饮料战马，包装水VOSS（芙丝）等多款饮品，双方的产品组合战也将打响。”业内人士指出。