然后打开一个小匣子，给川妹子看那些大小不一、材质不同的圆环，告诉她怎么样用这些圆环，把长长的裙子撑起来。
这第一堂课把川妹子震得晕头转向，她学得了六个正体字。专、实、词、尔；衬，举一反三，也就明白了亲人应当怎样写。用手点着撑字，川妹子说出一番话来：川菜王先是为了抗疫暂停营业，好不容易开门外卖，又被坏人抢了。姊夫不得不关掉这家小餐馆。日本人仗义，雇了姊夫满世界送货……用手撑，不算啥；咬紧牙关撑下去，才是好汉。这个撑字，我记住了，永远忘不了。话一说完，川妹子双眼冒火，琼的泪水却滚了出来。
英文的部分，川妹子完全陌生。琼一遍一遍耐心教她发音，结果还不错。琼大大鼓励了一番，又跟她说，实用的那部分只有两个词，要会写、会念，生活中用得着。专有名词，一回生两回熟，听得懂就好、认识就好、找得着实物就好，不用着急。
各自回房之后，琼熄了灯，看着门下还有灯光透进来，知道川妹子还在用功，心情沉重。琼想，要订一份《世界日报》，川妹子学正体字，这份报纸是最好用的教科书。
●
早上五点五十五分，大门上的送信口「啪啪啪」连响三声，一份英文报、一份中文报、一份德文报飞了进来。琼拿起报纸将德文报送到坐在餐桌边的亨利手里，先看《世界日报》大标题，将不超过五十个字的一个段落剪下来，贴在一个练习簿里，在正体字下面画线，写上汉语拼音。
